片中的表现是非常值得赞扬的,其实那时她才
只有58岁。
* * *
对《霍克船长》一片来说最首要的问题是要规模大。斯皮尔伯格说:“我们都
对‘奈佛国’充满期望。因此需要我们把我们的大脑放在一起去创造一个
们有可
能相信的‘奈佛国’,它看上去就是‘奈佛国’而不是勒古那海岸。”最后他坚定
地认为,只有在拍摄现场把这部影片全部的幻想内容表现出来,这一目标才能实现。
除了在加利弗尼亚州开
的那一幕以外,所有霍克的镜
都是在场地内拍摄的。
这部影片的预算被定为4000万美元,斯皮尔伯格、霍夫曼和威廉姆斯根据奥威
兹起
的合同,将从预算中获取大笔收
,这份合同规定他们将得到全部利润的40
%。朱莉娅·罗伯茨为一套住房而工作,从这个肥差中她将获得250万美元。阿曼德
大街医院收到30万英镑,在“滚动运作法”的计算下,加上“纯利”而不是毛利的
利润百分,它几乎等于一无所获。“我们并不指望靠它挣个几百万。”该院的行
政长官冷冷地同意了。
《
西》的制片
诺曼·盖伍德在“视觉参谋”约翰·纳佩尔的帮助下建起来
了这部影片的场地。他们是大卫·盖芬向斯皮尔伯格推荐的。纳佩尔曾在1982年为
皇家莎士比亚公司的《彼德·潘》担任过设计,而且也为歌剧《尼古拉·尼克利比》,
《猫们》和《苦难》以及《西贡小姐》的舞台设计提出过许多建议。他的布景实用
坚固,使这部影片更像是在舞台上而不是在银幕上,而且也更像是一种迪斯尼乐园
的游戏。一条滑板轨道从丢失了的孩子们的树房子里婉蜒穿过,这里还有秘密的小
屋和隧道,海盗们的总部就在这里。由这些大帆船、码
、储藏室和霍克奢侈的公
寓组成的复杂场面,俨然一个维多利亚时代的企业家所梦想的那种带活动门和可翻
转小楼梯的大舞台。
《霍克船长》在卡尔弗城搭建了9个拍摄棚,其中包括让斯皮尔伯格感到非常愉
快的第27号摄影棚。在这里,《绿野仙踪》里的艾默拉尔德城的那些场景被他们拍
了下来。这里是如此之大,以致众多的表演者仍无法填满这空间,仅仅出于这个原
因,海盗的
数又猛增了150名,这150名群众演员都是从好莱坞最差的地区找来的。
表演者队伍中还增加了一些被
心安排的配角:昆西·琼斯,摇滚音乐家大卫·科
罗斯比,甚至还有格林·克劳斯,他们都被贴上了特别浓密的胡须。在伦敦的几场
戏中,菲尔·柯林斯扮演了一名警察,短暂地露了一面。
* * *
斯皮尔伯格刚一接过《霍克船长》,剧本就被他非正式的参谋们进一步改写了。
“史蒂文使用作家就像使用画笔一样。”詹姆斯·哈特说:“他想要这个作家做这
个,那个作家做那个。”
们认为卡尔·菲舍尔为婷科拜尔编写的对话充满生机,
这在番对话中他把小仙
写成了一个不会嫉妒的彼特的追求者。在这个经常使
感
到
的内疚的影片中,有一个最让
难堪的场面:婶科把自己变成了一个跟
同
样大小的姑娘,偷偷穿上了一套
比化妆舞会的服装,并且故意从她的老朋友身边
招摇而过。罗宾·威廉姆斯,这位影片中非男非
的中
物的表演者,在一般
况下以
水般涌来的喜剧激
即兴表演他对
的热
,就像他对其他东西的热
一样,他的反应本应是强烈的、突然的、有
度的,他本该或许是无意地带来一些
喜剧
的。然而,在整个影片的表演中,他都呆若木
地站着,最后他沮丧地退出
了这部影片。斯皮尔伯格承认抑制威廉姆斯的喜剧创造
是一个最大的错误。“我
应该让罗宾放开,让他自由发挥。我限制了罗宾。”
就像把威廉姆斯的缰绳勒得太紧的结果一样,斯皮尔伯格给霍夫曼的邪恶角色
配上了太多好听的曲调。这部影片还在进行之中,霍夫曼就雇用了玛丽亚·斯科兹
·马默去重写霍克这个
物。这位作者曾为拉塞·赫尔斯多姆的《再来一圈》写过
剧本,影片由德里福斯和霍莉·亨特主演并受到了好评。霍夫曼想像着霍克应该是
个兔龅牙的鲍斯顿·布拉明,具有评论员小威廉姆·勃科利的那种联想能力。一些
把他的
音和风格比作罗纳德·考尔曼、詹姆斯·马森以及英国喜剧演员特里·
汤姆斯的混合体。评论家迈克尔·康弗尼把“这