书中出现“北虏”“夷狄”这类词汇，被清朝禁毁。
原著虽然被禁毁，译本却传遍亚欧大陆，书中的推拉式风箱技术对西欧冶铁工业影响很大[4]。
后来清朝出版的书中虽也引用了《天工开物》的部分内容，但并没有再出版整本《天工开物》，可以说这本书在清朝是作为禁书的存在。