下山屯紥。比及令军搬运木石，方欲竖立为寨，山上鼓角又鸣，魏兵骤至。蜀兵

大，自相践踏，退回旧寨。次，姜维令军士运粮车仗，至武城山，穿连排

定，欲立起寨栅，以为屯兵之计。是夜二更，邓艾令五百，各执火把，分两路

下山，放火烧车仗。两兵混杀了一夜，营寨又立不成。维复引兵退，再与夏侯霸

商议曰：“南安未得，不如先取上圭阝。上圭阝乃南安屯粮之所；若得上圭阝，

南安自危矣。”遂留霸屯于武城山，维尽引兵猛将，径取上圭阝。行了一宿，

将及天明，见山势狭峻，道路崎岖，乃问向导官曰：“此处何名？”答曰：“段

谷。”维大惊曰：“其名不美：‘段谷’者，‘断谷’也。倘有断其谷，如

之奈何？”正踌躇未决，忽前军来报：“山后尘大起，必有伏兵。”维急令退

兵。师纂、邓忠两军杀出，维且战且走，前面喊声大震，邓艾引兵杀到：三路夹

攻，蜀兵大败。幸得夏侯霸引兵杀到，魏兵方退，救了姜维，欲再往祁山。霸曰：

“祁山寨已被陈泰打，鲍素阵亡，全寨马皆退回汉中去了。”维不敢取董亭，

急投山僻小路而回。后面邓艾急追，维令诸军前进，自为断后。正行之际，忽然

山中一军突出，乃魏将陈泰也。魏兵一声喊起，将姜维困在垓心。维马困乏，

左冲右突，不能得出。寇将军张嶷，闻姜维受困，引数百骑杀重围。维因乘

势杀出。嶷被魏兵箭死。维得脱重围，复回汉中，因感张嶷忠勇，殁于王事，

乃表赠其子孙。于是，蜀中将士多有阵亡者，皆归罪于姜维。维照武侯街亭旧例，

乃上表自贬为后将军，行大将军事。

却说邓艾见蜀兵退尽，乃与陈泰设宴相贺，大赏三军。泰表邓艾之功，司马

昭遣使持节，加艾官爵，赐印绶；并封其子邓忠为亭侯。

时魏主曹髦，改正元三年为甘露元年。司马昭自为天下兵马大都督，出常

令三千铁甲骁将前后簇拥，以为护卫；一应事务，不奏朝廷，就于相府裁处：自

此常怀篡逆之心。有一心腹，姓贾，名充，字公闾，乃故建威将军贾逵之子，

为昭府下长史。充语昭曰：“今主公掌握大柄，四方心必然未安；且当暗访，

然后徐图大事。”昭曰：“吾正欲如此。汝可为我东行。只推慰劳出征军士为名，

以探消息。”贾充领命，径到淮南，见镇东大将军诸葛诞。诞字公休，乃琅琊

南阳，即武侯之族弟也；向事于魏，因武侯在蜀为相，因此不得重用；后武侯

身亡，诞在魏历任重职，封高平侯。总摄两淮军马。当，贾充托名劳军，至淮

南见诸葛诞。诞设宴待之。酒至半酣，充以言挑诞曰：“近来洛阳诸贤，皆以主

上懦弱，不堪为君。司马大将军三辈辅国，功德弥天，可以禅代魏统。未审钧意

若何？”诞大怒曰：“汝乃贾豫州之子，世食魏禄，安敢出此言！”充谢曰：

“某以他之言告公耳。”诞曰：“朝廷有难，吾当以死报之。”充默然。

次辞归，见司马昭细言其事。昭大怒曰：“鼠辈安敢如此！”充曰：“诞

在淮南，得心，久必为患，可速除之。”昭遂暗发密书与扬州刺史乐綝。一

面遣使赍诏征诞为司空。诞得了诏书，已知是贾充告变，遂捉来使拷问。使者曰：

“此事乐綝知之。”诞曰：“他如何得知？”使者曰：“司马将军已令到扬州

送密书与乐綝矣。”诞大怒，叱左右斩了来使，遂起部下兵千，杀奔扬州来。

将至南门，城门已闭，吊桥拽起。诞在城下叫门，城上并无一回答。诞大怒曰：

“乐綝匹夫，安敢如此！”遂令将士打城。手下十余骁骑，下马渡壕，飞身上城，

杀散军士，大开城门，于是诸葛诞引兵城，乘风放火，杀至綝家。綝慌上楼避

之。诞提剑上楼，大喝曰：“汝父乐进，昔受魏国大恩！不思报本，反欲顺司

马昭耶！”綝未及回言，为诞所杀。一面具表数司马昭之罪，使申奏洛阳；一

面大聚两淮屯田户十余万，并扬州新降兵四万余，积屯粮，准备进兵；又

令长史吴纲，送子诸葛靓吴为质求援，务要合兵诛讨司马昭。

此时东吴丞相孙峻病亡，从弟孙綝辅政。綝字子通，为强，杀大司马滕

胤、将军吕据、王惇等，因此权柄皆归于綝。吴主孙亮，虽然聪明，无可奈何。

于是吴纲将诸葛靓至石城，拜孙綝。綝问其故，纲曰：“诸葛诞乃蜀汉诸葛

武侯之族弟也，向事魏